2008년 01월 22일

트랜스포머 시즌2 25화 자막

25화 자막입니다.

transformers_g1_2_25.zip

평소에 몇 번 모습만 비췄던 트랙스가 비중있게 등장하는 에피소드 입니다.
트랙스는 자동차로 변신하지만 날개가 있어서 하늘도 날 수 있군요.

이번 자막도 역시 늦게 나왔습니다.
아마도 2월 말까지는 일이 바쁜 관계로 자막이 빨리 나오지는 못할 것 같습니다.

, , 

by 제타플러스 | 2008/01/22 23:32 | 트랜스포머G1 시즌2 자막 | 트랙백 | 덧글(6)

트랙백 주소 : http://zplus.egloos.com/tb/1324576
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 직소퍼즐 at 2008/01/23 11:38
자막이 나왔군요. 항상 느끼는 거지만 바쁜데 꾸준히 작업하시는 거 보면 감탄스럽습니다. g1 보면서 제타플러스님 덕 보는 저같은 사람이 많을 겁니다. 늘 감사합니다. 고생하셨구요. 좋은 하루 되십시오.
Commented by 제타플러스 at 2008/01/24 08:16
직소퍼즐님 꾸준히 작업하려고 노력 중입니다. G1 시즌 4까지 꾸준히 갈 예정이구요.(언제 끝날지는 모르지만...) 재미있게 감상하세요.
Commented by HotRoad at 2008/01/28 23:52
바쁘신 가운데 작업하시느라 수고가 많으십니다.

저는 일전에 좋아하는 드라마인 '탐정 몽크'의 자막을 만들려다 포기한 기억이 나는군요. 별로 바쁘지도 않았는데.......
트랙스가 인기가 굉장히 많다더군요. 디자인을 보니 그럴만도 할것 같습니다.
(그런데 완구는 잘 나오지 않는걸로.......)
Commented by 제타플러스 at 2008/01/29 08:15
HotRoad님 트랙스가 인기가 많았군요. 멋지게 생긴데다가 하늘을 날 수 있는 능력도 있으니 인기가 많은가 보군요.
Commented by 직소퍼즐 at 2008/02/05 16:30
잠깐 들렀습니다.^^ 요새 바쁘시다고 들었는데 설명절에 쉬시면서 가족과 좋은 시간 보내시기 바랍니다.
g1-시즌 3 자막작업에 그야말로 ;;용감무쌍하게 도전했습니다만...첫작업 땐 눈물 쭉 뺐습니다...제타플러스님 정말 존경스럽습니다..;;
Commented by 제타플러스 at 2008/02/06 06:52
직소퍼즐님 시즌3 자막 작업 기대하겠습니다. ^^
요즘 너무 바쁘다 보니 제 블로그도 오랜만에 들어오게 되네요.
회사에서 일이 많다보니 지금 집에서도 일하고 있습니다.
(현재시각은 새벽 6시 50분... -_-;;;)

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지 다음 페이지 ▶